Skip to content

一笔改判:sendfile 从明说到真办 ​

问询单那一章给单子立过的三种答法里,sendfile 起初归在明说不办的那一档:门里是有人应的,应的是不办,用户库接到了 ENOSYS,自己就绕了路。这一档本来是稳当的,坏在咱们多翻了一遍日志。生态那一卷攒下的串口日志,咱们从头到尾再过一遍,BusyBox 的脚印里有它:客人真敲过 sendfile。咱们明说不办,回给客人的是暂不伺候这一句,可客人真用上了,回退号位就不是终点了。单子上记着的这一案,咱们就地改判:门里真办。

sendfile 要办的事,一句话是说得清的:咱们手里是一个读着的文件,一个写着的描述符,中间的字节由内核在门里直送,不经过用户态的缓冲。真办的章法也是现成的,exec 参数那一章立过的老路:拿 Linux 当正本。这一回的正本是两处:内核源码 fs/read_write.c 里的 do_sendfile 是一处,另一处给的是 sendfile(2) 手册页,两边是对着看的,咱们照着立语义。

零拷贝这块招牌咱们不挂。数据是在内核的页缓冲里搬的,一页是从输入读出来的,写进的是输出,接着取的是下一页,搬运是真的,不过全程是不出内核的。单趟的上界人家也备好了,起的名字叫 MAX_RW_COUNT,Linux 拿 INT_MAX 按页对齐往低取算出来的,咱们按同一个式子派生,一次想搬很多的客人,超出的部分留给下一趟。读到文件尾的时候,门答的是零。写不下那么多,实际写了几字节就交几字节。搬到一半出错的也一样,已写的字数照交,错误的那一半,客人下一趟叫门的时候还会再见。

offset 这个参数身上兼的是两种语义,咱们贴着代码看。客人递一个指针进来的话,内核从指针指的位置读,搬完把指针上的字改成新位置,输入自己的游标原地不动。客人递的是 NULL,内核才去推输入的游标,推的正是共享打开描述上的那一枚,dup 出来的别名与正主同看一个数,谁的名下搬了字,两边都是读得到的。输出那一头另有一套:是普通文件的话,推的就是它自己的游标,是管道的话,守的就是流的章法,字节是排队进去的,游标是没什么可推的。这些约定咱们在代码里拢成了几行:

C++
    transfer.position += kPut.value();
    transfer.remaining -= kPut.value();
    if (transfer.seekable_output) {
        transfer.output.offset += kPut.value();
    }
    if (transfer.shared_input) {
        transfer.input.offset = transfer.position;
    }
    return kPut.value();

您细看 position 那一行,它加的是 kPut.value():写出去多少,读的位置才前进多少。短写的时候多读出来的字节等于没读,输入只认实际写出的部分,进度是不虚报的。

每一页的搬运,咱们跟着小函数走一圈,读的是一段,写的也是一段,两头咱们都看着:

C++
    const auto kRead = read_chunk(transfer.input, transfer.position, page);
    if (!kRead.ok()) {
        return kRead.error();
    }
    if (kRead.value() == 0) {
        return 0UL;
    }
    if (kRead.value() > page.size()) {
        return base::KernelError::kIOError;
    }
    const auto kPut = write_chunk(transfer.output, {page.data(), kRead.value()});
    if (!kPut.ok()) {
        if (kPut.error() == base::KernelError::kBrokenPipe) {
            proc::SendSignal(*CurrentTask(), kSigPipe);
        }
        return kPut.error();
    }

读回来的是零字节,咱们当它到尾:门答的是零,一个错是不硬凑的。写的那头交回的是 BrokenPipe,说的是对面的读端死绝了,内核就给写手补发了一记 SIGPIPE,再把错误原样递了出去。这对词是有来历的。跑别人的程序那一卷收卷时念过一句,“写往空管道的那对事件,词是备着的,挂点是没有接的”,生态那一卷验收的时候又问过一遍。轮到管道这头的时候,词与挂点在 sendfile 的路上就都接上了。

拒答的面咱们照正本配齐。输出以追加模式开着的话,当场答的是 EINVAL,Linux 是明写了追加不许的。输入不是普通文件的话,递了显式指针答的是 ESPIPE,这词两位老师傅上工那一章给无游标的流立过,管子打从跑别人的程序那一卷立起来就是流,游标是没有的,正好归了队,递 NULL 的话,答的就是 EINVAL。坏描述符答的是 EBADF,坏用户指针答的是 EFAULT,两头都顶到了上界的话,答的是 EOVERFLOW,非阻塞遇上了满管,答的是 EAGAIN,信号打断了搬运,答的是 EINTR,读端死绝了,答的是 EPIPE。一扇门答得出的错凑齐了八个,这才算把人家的脾气学全。

非阻塞的 sendfile 碰上了满管子,是不能睡等着的。为这一口咱们给信号量添了个不睡的试等 try_wait,它问的是一声有没有空位,没有的话就回身,再给管子添了一记非阻塞的试推 try_push,推得进的是几字节就算几字节,推不动的话交回的是 WouldBlock,旗上带的是非阻塞,门上答回的就是 EAGAIN。管道读者写者的寿命,这一遍是按打开描述计的:读端的描述在管子名下记一名读者,写端记的是一名写者,dup 出来的别名共享同一份,别名关了门,名额是不散的,正主也关了,名额才跟着散了。末位的读者一散,写这头再推的话,管子答的就是 BrokenPipe,门翻成的就是 EPIPE。

探针一上机就给咱们回手揪出了两笔旧债。头一笔在管子的身份上:探针拿管子的读端当输入递进去,等的是 ESPIPE,门却认真读起了管子。根子是出在 stat 上的,管子自报身份时把 mode 写成了普通文件的 S_IFREG。stat 的户口里专给管子留的那一类名分叫 FIFO,名分是没挂上的,空管子就这么被当成了普通文件去读。修好了之后,管子当着咱们的面自报家门:

C++
/// The stat a pipe answers: a fifo, both ends one identity.
base::Result<void> pipe_stat(void* /*self*/, FsNode node, FsStat& probed) {
    probed       = FsStat{};
    probed.ino   = node.ino;
    probed.mode  = 0010600;
    probed.links = 1;
    return {};
}

0010600 这串数您读的是头四位,0010 正是 FIFO 的身份位,后头的 0600 是读写权。stat 的身份号,跑别人的程序那一卷给管道立的是一份,假文件与真终端那一卷给假文件立的又是一份,两句老话记岔了一处,当面就改回了。第二笔是出在翻译上的,内核里这一错叫的是 BrokenPipe,翻给客人要过 ErrnoFrom 的翻译表,表里漏了它,一路落进默认的 EINVAL,咱们一直答错。errno 的词典这一年添过好几回,UDP 与 socket 那一卷一口气添过的是十二个新词,这一回是一个新词都不缺的,咱们补的是一行翻译:

C++
    case base::KernelError::kBrokenPipe:
        return kEpipe;

两笔旧债都还了,案卷咱们当场合上。

长凳上立这么一案,案名自带的是考点:syscall face: sendfile keeps offsets and completed bytes across short writes and faults。显式偏移的这一头,咱们把数字摆出来:输入自己的游标停在 9,指针是从 4 起的,搬的是 37 个字节,指针上的字读回 41,输入的游标还在 9,是一动没动的。换成 NULL 的话再搬 7000,游标落到了 7009。dup 的别名、跨页、短写、EOF、负偏移、溢出、坏描述符、追加拒绝、EAGAIN,这些面是逐面都过了一遍的。机内的实弹交的是 sendfileprobe,核的比长凳上更细:写出的文件逐字节核对,别名共享的游标,坏的用户指针,非阻塞的满管与排空后的恢复,关掉读端后的 EPIPE。串口给咱们交回一行:

text
SENDFILE_PROBE_PASS offsets shared eof nonblock pipe errors

长凳与机内的实弹都过了,门上这场拉锯打完了,咱们该请 C++ 的家当上桌了。

r35_gui_fin-8-gdda97be · dda97be · 2026-10-31